1. Asthi Bhagna/ Kanda Bhagna (Fracture) – Nidana, Prakara, Lakshana, Upadrava and Chikitsa
Asthi Bhagna (рдЕрд╕реНрдерд┐ рднрдЧреНрди) / Kanda Bhagna (рдХрд╛рдгреНрдб рднрдЧреНрди): A Comprehensive Ayurvedic Perspective
Asthi Bhagna, or bone fracture, is a significant traumatic condition extensively detailed in the classical texts of Ayurveda, particularly in the Sushruta Samhita. Acharya Sushruta, the father of surgery, provided a systematic classification and management protocol for fractures that remains profoundly relevant. This article explores the Nidana (etiology), Prakara (types), Lakshana (symptoms), Upadrava (complications), and Chikitsa (treatment) of Kanda Bhagna (fractures of long bones).
Nidana (рдирд┐рджрд╛рди – Etiology)
The causes of fractures are primarily traumatic. Acharya Sushruta categorizes the etiological factors leading to Bhagna as follows:
рдкрддрдирдкреАрдбрдирдкреНрд░рд╣рд╛рд░рд╛рдХреНрд╖реЗрдкрдгрд╡реНрдпрд╛рд▓рдореГрдЧрджрд╢рдирдкреНрд░рднреГрддрд┐рднрд┐рд░рднрд┐рдШрд╛рддрд╡рд┐рд╢реЗрд╖реИрд░рдиреЗрдХрд╡рд┐рдзрдорд╕реНрдереНрдирд╛рдВ рднрдЩреНрдЧрдореБрдкрджрд┐рд╢рдиреНрддрд┐ ||рей||
The primary causes are:
- Patana: Falling from a height or on an uneven surface.
- Peedana: Crushing injuries, such as being squeezed or run over.
- Prahara: A direct blow or assault with a weapon or object.
- Akshepana: Twisting or violent jerking of a limb.
- Pashudamshtra: Bites from powerful animals.
Beyond these traumatic causes (Abhighataja), fractures can also occur due to underlying pathology that weakens the bone (Asthi Kshaya), making it susceptible to breaking with minimal force. This can be correlated with modern concepts of pathological fractures due to conditions like osteoporosis.
Prakara (рдкреНрд░рдХрд╛рд░ – Classification/Types)
Ayurveda provides a dual classification of musculoskeletal injuries:
- Sandhimukta (рд╕рдиреНрдзрд┐рдореБрдХреНрдд): Dislocation of a joint.
- Kanda Bhagna (рдХрд╛рдгреНрдб рднрдЧреНрди): Fracture of the shaft of a long bone.
Acharya Sushruta meticulously describes 12 types of Kanda Bhagna, based on the pattern of the fracture:
| рдХрд╛рдгреНрдбрднрдЧреНрдирдордд рдКрд░реНрдзреНрд╡рдВ рд╡рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдордГ- рдХрд░реНрдХрдЯрдХрдореН, рдЕрд╢реНрд╡рдХрд░реНрдгрдВ, рдЪреВрд░реНрдгрд┐рддрдВ, рдкрд┐рдЪреНрдЪрд┐рддрдореН, рдЕрд╕реНрдерд┐рдЪреНрдЫрд▓реНрд▓рд┐рддрдВ, рдХрд╛рдгреНрдбрднрдЧреНрдирдВ, рдордЬреНрдЬрд╛рдиреБрдЧрддрдореН, рдЕрддрд┐рдкрд╛рддрд┐рддрдВ, рд╡рдХреНрд░рдВ, рдЫрд┐рдиреНрдирдВ, рдкрд╛рдЯрд┐рддрдВ, рд╕реНрдлреБрдЯрд┐рддрдорд┐рддрд┐ рджреНрд╡рд╛рджрд╢рд╡рд┐рдзрдореН ||рео|| |
- Karkataka (рдХрд░реНрдХрдЯрдХ): A ‘crab-like’ fracture where the bone is bent, resembling a crab’s leg. This is similar to a greenstick fracture.
- Ashwakarna (рдЕрд╢реНрд╡рдХрд░реНрдг): An oblique fracture, where the fracture line resembles a horse’s ear.
- Churnita (рдЪреВрд░реНрдгрд┐рдд): A comminuted fracture, where the bone is crushed into multiple small pieces.
- Picchita (рдкрд┐рдЪреНрдЪрд┐рдд): A compressed or flattened fracture, often seen in flat bones due to a crushing force.
- Asthichallita (рдЕрд╕реНрдерд┐рдЪреНрдЫрд▓реНрд▓рд┐рдд): An avulsion fracture, where a ligament or tendon pulls a piece of the bone away. It is described as a ‘peeling’ of the bone cortex.
- Kanda Bhagna (рдХрд╛рдгреНрдб рднрдЧреНрди): A simple transverse fracture across the shaft of a long bone.
- Majjanugata (рдордЬреНрдЬрд╛рдиреБрдЧрдд): A fracture where a bone fragment penetrates the bone marrow cavity.
- Atipatita (рдЕрддрд┐рдкрд╛рддрд┐рдд): A severely displaced fracture where bone fragments are significantly separated.
- Vakram (рд╡рдХреНрд░рдореН): A bent bone without a clear fracture line (bending fracture), typically seen in children.
- Chhinna (рдЫрд┐рдиреНрди): A clean, complete break, akin to a complete transverse fracture.
- Patita (рдкрд╛рддрд┐рдд): A depressed fracture, where a fragment is pushed inwards, commonly seen in the skull.
- Sputita (рд╕реНрдлреБрдЯрд┐рдд): A fissured or cracked bone, similar to a hairline fracture.

Lakshana (рд▓рдХреНрд╖рдг – Signs and Symptoms)
The clinical presentation of a fracture is unmistakable. Acharya Sushruta lists the cardinal signs:
Samanya Lakshana (General Symptoms):
- Tivra Ruja (рдЕрддреНрдпрд░реНрдердВ рдкреАрдбрд╛): Severe, excruciating pain at the fracture site.
- Shotha (рд╢реЛрдердГ): Significant swelling that develops rapidly.
- Sparshat Asahatva (рд╕реНрдкрд░реНрд╢рд╛рд╕рд╣рддреНрд╡рдВ): Extreme tenderness on palpation.
- Akriti-nasha / Deformity (рд╡рд┐рдХреГрддрд┐рдГ): A visible deformity or abnormal shape of the limb.
- Kriya Hani (рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣рд╛рдирд┐): Complete loss of function of the affected part.
- Crepitus: A crackling or grating sensation/sound when the limb is moved or palpated (this sign should not be elicited intentionally as it can cause further damage).
- Stabdhata (рд╕реНрддрдмреНрдзрддрд╛): Stiffness of the affected limb.
Upadrava (рдЙрдкрджреНрд░рд╡ – Complications)
If a fracture is not managed correctly or in a timely manner, several complications can arise. These can be both immediate and delayed.
- Sira-Snayu-Marma Abhighata: Damage to adjacent blood vessels, nerves, ligaments, and vital points (Marmas), leading to hemorrhage, paralysis, or severe systemic effects.
- Visham Bandhana: Complications from improper bandaging, such as being too tight (causing vascular compromise, gangrene) or too loose (leading to non-union).
- Malunion: The fracture heals in a deformed or incorrect position.
- Non-union (Asamyak Sandhana): The fracture fails to heal completely.
- Mamsa Kshaya (рдорд╛рдВрд╕рдХреНрд╖рдп): Muscle atrophy or wasting due to disuse.
- Sandhi Stambha: Stiffness or contracture of the adjacent joints.
- Chronic Pain and Swelling: Persistent discomfort even after the healing period.
Chikitsa (рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ – Treatment)
Ayurvedic management of fractures is a systematic, four-step process aimed at perfect anatomical reduction and stable immobilization to facilitate natural healing.
Immediate Fracture Management
The primary treatment involves four key procedures:
- Anchana (рдЖрдЮреНрдЪрди – Traction/Reduction): This is the process of applying traction to the limb to overcome muscle spasm and pull the displaced fractured ends apart and into alignment.
- Peedana (рдкреАрдбрди – Manipulation/Pressure): After traction, the physician uses manual pressure to carefully manipulate the bone fragments back into their correct anatomical position.
- Sankshepana (рд╕рдЩреНрдХреНрд╖реЗрдкрдг – Immobilization/Opposition): This involves bringing the reduced bone fragments into close and stable opposition to ensure there is no gap between them.
- Bandhana (рдмрдиреНрдзрди – Bandaging/Splinting): This is the crucial final step of immobilization.
- A clean cotton pad soaked in medicated ghee or oil is placed over the fracture site.
- Splints (Kusha) made from the bark of specific trees (like Bamboo, Arjuna, or Nyagrodha) are placed around the limb to provide rigid support.
- A bandage (Pattika) is then wrapped firmly, but not too tightly, to hold the splints and the reduction in place. The tightness is checked regularly to prevent vascular compromise.
Healing Phase Management
Once the fracture is set and immobilized, the focus shifts to promoting healing and managing symptoms.
- Internal Medications (Abhyantara Aushadha):
- Asthi Sandhanakara Dravyas: Herbs that promote bone healing are administered. Key examples include:
- Laksha (Laccifer lacca): The primary herb for fracture healing. Formulations like Laksha Guggulu are widely used.
- Cissus quadrangularis (рдЕрд╕реНрдерд┐рд╢реГрдЩреНрдЦрд▓рд╛ – Asthishrinkhala): Known as the “bone-setter,” it accelerates callus formation.
- Arjuna (Terminalia arjuna): The bark, taken with milk, is excellent for bone healing.
- Gandha Tailam: A specific medicated oil taken orally (5-10 drops with milk) renowned for its efficacy in healing fractures and strengthening bones.
- Guggulu Preparations: Abha Guggulu and Kaishora Guggulu are used to reduce pain, inflammation, and aid in healing.
- Asthi Sandhanakara Dravyas: Herbs that promote bone healing are administered. Key examples include:
- External Applications (Bahya Chikitsa):
- Lepa (рд▓реЗрдк): Herbal pastes with analgesic and anti-inflammatory properties can be applied around the fracture site (but not directly on any wound).
- Seka (рд╕реЗрдХ): After the initial inflammatory phase, pouring of warm medicated decoctions or oils over the area can relieve stiffness and pain.
- Pathya-Apathya (рдкрдереНрдп-рдЕрдкрдереНрдп – Wholesome Diet & Regimen):
- Pathya (To be consumed): A diet rich in sweet (Madhura), unctuous (Snigdha), and nourishing substances. Milk, ghee, meat soup (Mamsa Rasa), and foods rich in calcium are highly recommended.
- Apathya (To be avoided): Pungent, salty, alkaline, and dry foods. Excessive physical exertion, weight-bearing on the affected limb, and sexual intercourse are strictly prohibited during the healing phase.
Reference – Su Ni 15, Su Chi 3.
| рдЕрдерд╛рддреЛ рднрдЧреНрдирд╛рдирд╛рдВ рдирд┐рджрд╛рдирдВ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рд╕реНрдпрд╛рдордГ ||рез|| рдпрдереЛрд╡рд╛рдЪ рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдзрдиреНрд╡рдиреНрддрд░рд┐рдГ ||реи|| |
| рдкрддрдирдкреАрдбрдирдкреНрд░рд╣рд╛рд░рд╛рдХреНрд╖реЗрдкрдгрд╡реНрдпрд╛рд▓рдореГрдЧрджрд╢рдирдкреНрд░рднреГрддрд┐рднрд┐рд░рднрд┐рдШрд╛рддрд╡рд┐рд╢реЗрд╖реИрд░рдиреЗрдХрд╡рд┐рдзрдорд╕реНрдереНрдирд╛рдВ рднрдЩреНрдЧрдореБрдкрджрд┐рд╢рдиреНрддрд┐ ||рей|| |
| рддрддреНрд░ рднрдЩреНрдЧ(рдЧреНрди)рдЬрд╛рддрдордиреЗрдХрд╡рд┐рдзрдордиреБрд╕рд╛рд░реНрдпрдорд╛рдгрдВ рджреНрд╡рд┐рд╡рд┐рдзрдореЗрд╡реЛрдкрдкрджреНрдпрддреЗ рд╕рдиреНрдзрд┐рдореБрдХреНрддрдВ, рдХрд╛рдгреНрдбрднрдЧреНрдирдВ рдЪ | рддрддреНрд░ рд╖рдбреНрд╡рд┐рдзрдВ рд╕рдиреНрдзрд┐рдореБрдХреНрддрдВ, рджреНрд╡рд╛рджрд╢рд╡рд┐рдзрдВ рдХрд╛рдгреНрдбрднрдЧреНрдирдВ рднрд╡рддрд┐ ||рек|| |
| рддрддреНрд░ рд╕рдиреНрдзрд┐рдореБрдХреНрддрдореН- рдЙрддреНрдкрд┐рд╖реНрдЯрдВ, рд╡рд┐рд╢реНрд▓рд┐рд╖реНрдЯрдВ, рд╡рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рддрдореН, рдЕрд╡рдХреНрд╖рд┐рдкреНрддрдореН, рдЕрддрд┐рдХреНрд╖рд┐рдкреНрддрдВ, рддрд┐рд░реНрдпрдХреНрдХреНрд╖рд┐рдкреНрддрдорд┐рддрд┐ рд╖рдбреНрд╡рд┐рдзрдореН ||рел|| |
| рддрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рдгрд╛рдХреБрдЮреНрдЪрдирд╡рд┐рд╡рд░реНрддрдирд╛рдХреНрд╖реЗрдкрдгрд╛рд╢рдХреНрддрд┐рд░реБрдЧреНрд░рд░реБрдЬрддреНрд╡рдВ рд╕реНрдкрд░реНрд╢рд╛рд╕рд╣рддреНрд╡рдВ рдЪреЗрддрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрдВ рд╕рдиреНрдзрд┐рдореБрдХреНрддрд▓рдХреНрд╖рдгрдореБрдХреНрддрдореН ||рем|| |
| рд╡реИрд╢реЗрд╖рд┐рдХрдВ рддреВрддреНрдкрд┐рд╖реНрдЯреЗ рд╕рдиреНрдзрд╛рд╡реБрднрдпрддрдГ рд╢реЛрдлреЛ рд╡реЗрджрдирд╛рдкреНрд░рд╛рджреБрд░реНрднрд╛рд╡реЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╢реНрдЪ рдирд╛рдирд╛рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд╛ рд╡реЗрджрдирд╛ рд░рд╛рддреНрд░реМ рдкреНрд░рд╛рджреБрд░реНрднрд╡рдиреНрддрд┐; рд╡рд┐рд╢реНрд▓рд┐рд╖реНрдЯреЗрд╜рд▓реНрдкрдГ рд╢реЛрдлреЛ рд╡реЗрджрдирд╛рд╕рд╛рддрддреНрдпрдВ рд╕рдиреНрдзрд┐рд╡рд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЪ; рд╡рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рддреЗ рддреБ рд╕рдиреНрдзрд┐рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рд╛рдкрдЧрдордирд╛рджреНрд╡рд┐рд╖рдорд╛рдЩреНрдЧрддрд╛ рд╡реЗрджрдирд╛ рдЪ; рдЕрд╡рдХреНрд╖рд┐рдкреНрддреЗ рд╕рдиреНрдзрд┐рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рд╕реНрддреАрд╡реНрд░рд░реБрдЬрддреНрд╡рдВ рдЪ; рдЕрддрд┐рдХреНрд╖рд┐рдкреНрддреЗ рджреНрд╡рдпреЛрдГ рд╕рдиреНрдзреНрдпрд╕реНрдереНрдиреЛрд░рддрд┐рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрддрд╛ рд╡реЗрджрдирд╛ рдЪ; рддрд┐рд░реНрдпрдХреНрдХреНрд╖рд┐рдкреНрддреЗ рддреНрд╡реЗрдХрд╛рд╕реНрдерд┐рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рд╛рдкрдЧрдордирдорддреНрдпрд░реНрдердВ рд╡реЗрджрдирд╛ рдЪреЗрддрд┐ ||рен|| |
| рдХрд╛рдгреНрдбрднрдЧреНрдирдордд рдКрд░реНрдзреНрд╡рдВ рд╡рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдордГ- рдХрд░реНрдХрдЯрдХрдореН, рдЕрд╢реНрд╡рдХрд░реНрдгрдВ, рдЪреВрд░реНрдгрд┐рддрдВ, рдкрд┐рдЪреНрдЪрд┐рддрдореН, рдЕрд╕реНрдерд┐рдЪреНрдЫрд▓реНрд▓рд┐рддрдВ, рдХрд╛рдгреНрдбрднрдЧреНрдирдВ, рдордЬреНрдЬрд╛рдиреБрдЧрддрдореН, рдЕрддрд┐рдкрд╛рддрд┐рддрдВ, рд╡рдХреНрд░рдВ, рдЫрд┐рдиреНрдирдВ, рдкрд╛рдЯрд┐рддрдВ, рд╕реНрдлреБрдЯрд┐рддрдорд┐рддрд┐ рджреНрд╡рд╛рджрд╢рд╡рд┐рдзрдореН ||рео|| |
| рд╢реНрд╡рдпрдереБрдмрд╛рд╣реБрд▓реНрдпрдВ рд╕реНрдкрдиреНрджрдирд╡рд┐рд╡рд░реНрддрдирд╕реНрдкрд░реНрд╢рд╛рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддреНрд╡рдорд╡рдкреАрдбреНрдпрдорд╛рдиреЗ рд╢рдмреНрджрдГ рд╕реНрд░рд╕реНрддрд╛рдЩреНрдЧрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрд╡реЗрджрдирд╛рдкреНрд░рд╛рджреБрд░реНрднрд╛рд╡рдГ рд╕рд░реНрд╡рд╛рд╕реНрд╡рд╡рд╕реНрдерд╛рд╕реБ рди рд╢рд░реНрдорд▓рд╛рдн рдЗрддрд┐ рд╕рдорд╛рд╕реЗрди рдХрд╛рдгреНрдбрднрдЧреНрдирд▓рдХреНрд╖рдгрдореБрдХреНрддрдореН ||реп|| |
| рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рд╕реНрддреБ рд╕рдореНрдореВрдврдореБрднрдпрддреЛрд╜рд╕реНрдерд┐ рдордзреНрдпреЗ рдн(рд▓)рдЧреНрдирдВ рдЧреНрд░рдиреНрдерд┐рд░рд┐рд╡реЛрдиреНрдирддрдВ рдХрд░реНрдХрдЯрдХрдореН, рдЕрд╢реНрд╡рдХрд░реНрдгрд╡рджреБрджреНрдЧрддрдорд╢реНрд╡рдХрд░реНрдгрдХрдВ, рд╕реНрдкреГрд╢реНрдпрдорд╛рдирдВ рд╢рдмреНрджрд╡рдЪреНрдЪреВрд░реНрдгрд┐рддрдорд╡рдЧрдЪреНрдЫреЗрддреН, рдкрд┐рдЪреНрдЪрд┐рддрдВ рдкреГрдереБрддрд╛рдВ рдЧрддрдордирд▓реНрдкрд╢реЛрдлрдВ , рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рдпреЛрд░рд╕реНрдерд┐ рд╣реАрдиреЛрджреНрдЧрддрдорд╕реНрдерд┐рдЪреНрдЫрд▓рд┐рддрдВ, рд╡реЗрд▓реНрд▓рддреЗ рдкреНрд░рдХрдореНрдкрдорд╛рдирдВ рдХрд╛рдгреНрдбрднрдЧреНрдирдореН, рдЕрд╕реНрдереНрдпрд╡рдпрд╡реЛрд╜рд╕реНрдерд┐рдордзреНрдпрдордиреБрдкреНрд░рд╡рд┐рд╢реНрдп рдордЬреНрдЬрд╛рдирдореБрдиреНрдирд╣реНрдпрддреАрддрд┐ рдордЬреНрдЬрд╛рдиреБрдЧрддрдореН, рдЕрд╕реНрдерд┐ рдирд┐рдГрд╢реЗрд╖рддрд╢реНрдЫрд┐рдиреНрдирдорддрд┐рдкрд╛рддрд┐рддрдореН, рдЖрднреБрдЧреНрдирдорд╡рд┐рдореБрдХреНрддрд╛рд╕реНрдерд┐ рд╡рдХреНрд░рдореН, рдЕрдиреНрдпрддрд░рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рд╛рд╡рд╢рд┐рд╖реНрдЯрдВ рдЫрд┐рдиреНрдирдВ, рдкрд╛рдЯрд┐рддрдордгреБрдмрд╣реБрд╡рд┐рджрд╛рд░рд┐рддрдВ рд╡реЗрджрдирд╛рд╡рдЪреНрдЪ, рд╢реВрдХрдкреВрд░реНрдгрдорд┐рд╡рд╛рдзреНрдорд╛рддрдВ рд╡рд┐рдкреБрд▓рдВ рд╡рд┐рд╕реНрдлреБрдЯрд┐рддрдВ рд╕реНрдлреБрдЯрд┐рддрдорд┐рддрд┐ ||резреж|| |
| рддреЗрд╖реБ рдЪреВрд░реНрдгрд┐рддрдЪреНрдЫрд┐рдиреНрдирд╛рддрд┐рдкрд╛рддрд┐рддрдордЬреНрдЬрд╛рдиреБрдЧрддрд╛рдирд┐ рдХреГрдЪреНрдЫреНрд░рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛рдирд┐, рдХреГрд╢рд╡реГрджреНрдзрдмрд╛рд▓рд╛рдирд╛рдВ рдХреНрд╖рддрдХреНрд╖реАрдгрдХреБрд╖реНрдард┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд┐рдирд╛рдВ рд╕рдиреНрдзреНрдпреБрдкрдЧрддрдВ рдЪреЗрддрд┐ ||резрез|| |
| рднрд╡рдиреНрддрд┐ рдЪрд╛рддреНрд░- рднрд┐рдиреНрдирдВ рдХрдкрд╛рд▓рдВ рдХрдЯреНрдпрд╛рдВ рддреБ рд╕рдиреНрдзрд┐рдореБрдХреНрддрдВ рддрдерд╛ рдЪреНрдпреБрддрдореН | рдЬрдШрдирдВ рдкреНрд░рддрд┐ рдкрд┐рд╖реНрдЯрдВ рдЪ рд╡рд░реНрдЬрдпреЗрддреНрддрдЪреНрдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХрдГ ||резреи|| рдЕрд╕рдВрд╢реНрд▓рд┐рд╖реНрдЯрдВ рдХрдкрд╛рд▓рдВ рддреБ рд▓рд▓рд╛рдЯреЗ рдЪреВрд░реНрдгрд┐рддрдВ рдЪ рдпрддреН | рднрдЧреНрдирдВ рд╕реНрддрдирд╛рдиреНрддрд░реЗ рд╢рдЩреНрдЦреЗ рдкреГрд╖реНрдареЗ рдореВрд░реНрдзреНрдирд┐ рдЪ рд╡рд░реНрдЬрдпреЗрддреН ||резрей|| рдЖрджрд┐рддреЛ рдпрдЪреНрдЪ рджреБрд░реНрдЬрд╛рддрдорд╕реНрдерд┐ рд╕рдиреНрдзрд┐рд░рдерд╛рдкрд┐ рд╡рд╛ | рд╕рдореНрдпрдЧреНрдпрдорд┐рддрдордкреНрдпрд╕реНрдерд┐ рджреБрд░реНрдиреНрдпрд╛рд╕рд╛рджреНрджреБрд░реНрдирд┐рдмрдиреНрдзрдирд╛рддреН ||резрек|| рд╕рдЩреНрдХреНрд╖реЛрднрд╛рджреНрд╡рд╛рд╜рдкрд┐ рдпрджреНрдЧрдЪреНрдЫреЗрджреНрд╡рд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рддрдЪреНрдЪ рд╡рд░реНрдЬрдпреЗрддреН |резрел| |
| рдордзреНрдпрд╕реНрдп рд╡рдпрд╕реЛрд╜рд╡рд╕реНрдерд╛рд╕реНрддрд┐рд╕реНрд░реЛ рдпрд╛рдГ рдкрд░рд┐рдХреАрд░реНрддрд┐рддрд╛рдГ ||резрел|| рддрддреНрд░ рд╕реНрдерд┐рд░реЛ рднрд╡реЗрдЬреНрдЬрдиреНрддреБрд░реБрдкрдХреНрд░рд╛рдиреНрддреЛ рд╡рд┐рдЬрд╛рдирддрд╛ |резрем| |
| рддрд░реБрдгрд╛рд╕реНрдереАрдирд┐ рдирдореНрдпрдиреНрддреЗ рднрдЬреНрдпрдиреНрддреЗ рдирд▓рдХрд╛рдирд┐ рддреБ ||резрем|| рдХрдкрд╛рд▓рд╛рдирд┐ рд╡рд┐рднрд┐рджреНрдпрдиреНрддреЗ рд╕реНрдлреБрдЯрдиреНрддрд┐ рд░реБрдЪрдХрд╛рдирд┐ рдЪ ||резрен|| |
| рдЗрддрд┐ рд╕реБрд╢реНрд░реБрддрд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛рдпрд╛рдВ рдирд┐рджрд╛рдирд╕реНрдерд╛рдиреЗ рднрдЧреНрдирдирд┐рджрд╛рдирдВ рдирд╛рдо рдкрдЮреНрдЪрджрд╢реЛрд╜рдзреНрдпрд╛рдпрдГ ||резрел|| |
| рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛рд╕реНрдерд╛рдирдореН – рей. рднрдЧреНрдирдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд┐рддрдореН |
| рдЕрдерд╛рддреЛ рднрдЧреНрдирд╛рдирд╛рдВ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд┐рддрдВ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рд╕реНрдпрд╛рдордГ ||рез|| рдпрдереЛрд╡рд╛рдЪ рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдзрдиреНрд╡рдиреНрддрд░рд┐рдГ ||реи|| |
| рдЕрд▓реНрдкрд╛рд╢рд┐рдиреЛрд╜рдирд╛рддреНрдорд╡рддреЛ рдЬрдиреНрддреЛрд░реНрд╡рд╛рддрд╛рддреНрдордХрд╕реНрдп рдЪ | рдЙрдкрджреНрд░рд╡реИрд░реНрд╡рд╛ рдЬреБрд╖реНрдЯрд╕реНрдп рднрдЧреНрдирдВ рдХреГрдЪреНрдЫреНрд░реЗрдг рд╕рд┐рдзреНрдпрддрд┐ ||рей|| |
| рд▓рд╡рдгрдВ рдХрдЯреБрдХрдВ рдХреНрд╖рд╛рд░рдордореНрд▓рдВ рдореИрдереБрдирдорд╛рддрдкрдореН | рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдордВ рдЪ рди рд╕реЗрд╡реЗрдд рднрдЧреНрдиреЛ рд░реВрдХреНрд╖рд╛рдиреНрдирдореЗрд╡ рдЪ ||рек|| |
| рд╢рд╛рд▓рд┐рд░реНрдорд╛рдВрд╕рд░рд╕рдГ рдХреНрд╖реАрд░рдВ рд╕рд░реНрдкрд┐рд░реНрдпреВрд╖рдГ рд╕рддреАрдирдЬрдГ | рдмреГрдВрд╣рдгрдВ рдЪрд╛рдиреНрдирдкрд╛рдирдВ рд╕реНрдпрд╛рджреНрджреЗрдпрдВ рднрдЧреНрдирд╛рдп рдЬрд╛рдирддрд╛ ||рел|| |
| рдордзреВрдХреЛрджреБрдореНрдмрд░рд╛рд╢реНрд╡рддреНрдердкрд▓рд╛рд╢рдХрдХреБрднрддреНрд╡рдЪрдГ | рд╡рдВрд╢рд╕рд░реНрдЬрд╡рдЯрд╛рдирд╛рдВ рдЪ рдХреБрд╢рд╛рд░реНрдердореБрдкрд╕рдВрд╣рд░реЗрддреН ||рем|| |
| рдЖрд▓реЗрдкрдирд╛рд░реНрдердВ рдордЮреНрдЬрд┐рд╖реНрдард╛рдВ рдордзреБрдХрдВ рд░рдХреНрддрдЪрдиреНрджрдирдореН | рд╢рддрдзреМрддрдШреГрддреЛрдиреНрдорд┐рд╢реНрд░рдВ рд╢рд╛рд▓рд┐рдкрд┐рд╖реНрдЯрдВ рдЪ рд╕рдВрд╣рд░реЗрддреН ||рен|| |
| рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рд╛рджрде рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рд╛рддреН рд╕реМрдореНрдпреЗрд╖реНрд╡реГрддреБрд╖реБ рдмрдиреНрдзрдирдореН | рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгреЗрд╖реБ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдВ рдкрдЮреНрдЪрдореЗ рдкрдЮреНрдЪрдореЗрд╜рд╣рдирд┐ ||рео|| рдЖрдЧреНрдиреЗрдпреЗрд╖реБ рддреНрд░реНрдпрд╣рд╛рддреН рдХреБрд░реНрдпрд╛рджреНрднрдЧреНрдирджреЛрд╖рд╡рд╢реЗрди рд╡рд╛ |реп| |
| рддрддреНрд░рд╛рддрд┐рд╢рд┐рдерд┐рд▓рдВ рдмрджреНрдзреЗ рд╕рдиреНрдзрд┐рд╕реНрдереИрд░реНрдпрдВ рди рдЬрд╛рдпрддреЗ ||реп|| рдЧрд╛рдвреЗрдирд╛рдкрд┐ рддреНрд╡рдЧрд╛рджреАрдирд╛рдВ рд╢реЛрдлреЛ рд░реБрдХреН рдкрд╛рдХ рдПрд╡ рдЪ | рддрд╕реНрдорд╛рддреН рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрдВ рдмрдиреНрдзрдВ рднрдЧреНрдиреЗ рд╢рдВрд╕рдиреНрддрд┐ рддрджреНрд╡рд┐рджрдГ ||резреж|| |
| рдиреНрдпрдЧреНрд░реЛрдзрд╛рджрд┐рдХрд╖рд╛рдпрдВ рддреБ рд╕реБрд╢реАрддрдВ рдкрд░рд┐рд╖реЗрдЪрдиреЗ | рдкрдЮреНрдЪрдореВрд▓реАрд╡рд┐рдкрдХреНрд╡рдВ рддреБ рдХреНрд╖реАрд░рдВ рдХреБрд░реНрдпрд╛рддреН рд╕рд╡реЗрджрдиреЗ ||резрез|| |
| рд╕реБрдЦреЛрд╖реНрдгрдорд╡рдЪрд╛рд░реНрдпрдВ рд╡рд╛ рдЪрдХреНрд░рддреИрд▓рдВ рд╡рд┐рдЬрд╛рдирддрд╛ |резреи| |
| рд╡рд┐рднрдЬреНрдп рдХрд╛рд▓рдВ рджреЛрд╖рдВ рдЪ рджреЛрд╖рдШреНрдиреМрд╖рдзрд╕рдВрдпреБрддрдореН ||резреи|| рдкрд░рд┐рд╖реЗрдХрдВ рдкреНрд░рджреЗрд╣рдВ рдЪ рд╡рд┐рджрдзреНрдпрд╛рдЪреНрдЫреАрддрдореЗрд╡ рдЪ |резрей| |
| рдЧреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреНрд╖реАрд░рдВ рд╕рд╕рд░реНрдкрд┐рд╖реНрдХрдВ рдордзреБрд░реМрд╖рдзрд╕рд╛рдзрд┐рддрдореН ||резрей|| рд╢реАрддрд▓рдВ рд▓рд╛рдХреНрд╖рдпрд╛ рдпреБрдХреНрддрдВ рдкреНрд░рд╛рддрд░реНрднрдЧреНрдирдГ рдкрд┐рдмреЗрдиреНрдирд░рдГ |резрек| |
| рд╕рд╡реНрд░рдгрд╕реНрдп рддреБ рднрдЧреНрдирд╕реНрдп рд╡реНрд░рдгрдВ рд╕рд░реНрдкрд┐рд░реНрдордзреВрддреНрддрд░реИрдГ ||резрек|| рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рд░реНрдп рдХрд╖рд╛рдпреИрд╕реНрддреБ рд╢реЗрд╖рдВ рднрдЧреНрдирд╡рджрд╛рдЪрд░реЗрддреН |резрел| |
| рдкреНрд░рдердореЗ рд╡рдпрд╕рд┐ рддреНрд╡реЗрд╡рдВ рднрдЧреНрдирдВ рд╕реБрдХрд░рдорд╛рджрд┐рд╢реЗрддреН ||резрел|| рдЕрд▓реНрдкрджреЛрд╖рд╕реНрдп рдЬрдиреНрддреЛрд╕реНрддреБ рдХрд╛рд▓реЗ рдЪ рд╢рд┐рд╢рд┐рд░рд╛рддреНрдордХреЗ |резрем| |
| рдкреНрд░рдердореЗ рд╡рдпрд╕рд┐ рддреНрд╡реЗрд╡рдВ рдорд╛рд╕рд╛рддреН рд╕рдиреНрдзрд┐рдГ рд╕реНрдерд┐рд░реЛ рднрд╡реЗрддреН ||резрем|| рдордзреНрдпрдореЗ рджреНрд╡рд┐рдЧреБрдгрд╛рддреН рдХрд╛рд▓рд╛рджреБрддреНрддрд░реЗ рддреНрд░рд┐рдЧреБрдгрд╛рддреН рд╕реНрдореГрддрдГ |резрен| |
| рдЕрд╡рдирд╛рдорд┐рддрдореБрдиреНрдирд╣реНрдпреЗрджреБрдиреНрдирддрдВ рдЪрд╛рд╡рдкреАрдбрдпреЗрддреН ||резрен|| рдЖрдЮреНрдЫреЗрджрддрд┐рдХреНрд╖рд┐рдкреНрддрдордзреЛ рдЧрддрдВ рдЪреЛрдкрд░рд┐ рд╡рд░реНрддрдпреЗрддреН |резрео| |
| рдЖрдЮреНрдЫреНрдиреИрдГ рдкреАрдбрдиреИрд╢реНрдЪреИрд╡ рд╕рдЩреНрдХреНрд╖реЗрдкреИрд░реНрдмрдиреНрдзрдиреИрд╕реНрддрдерд╛ ||резрео|| рд╕рдиреНрдзреАрдЮреНрдЫрд░реАрд░реЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрд╕реНрддреБ рдЪрд▓рд╛рдирдкреНрдпрдЪрд▓рд╛рдирдкрд┐ | рдПрддреИрд╕реНрддреБ рд╕реНрдерд╛рдкрдиреЛрдкрд╛рдпреИрдГ рд╕реНрдерд╛рдкрдпреЗрдиреНрдорддрд┐рдорд╛рдиреН рднрд┐рд╖рдХреН ||резреп|| |
| рдЙрддреНрдкрд┐рд╖реНрдЯрдорде рд╡рд┐рд╢реНрд▓рд┐рд╖реНрдЯрдВ рд╕рдиреНрдзрд┐рдВ рд╡реИрджреНрдпреЛ рди рдШрдЯреНрдЯрдпреЗрддреН | рддрд╕реНрдп рд╢реАрддрд╛рдиреН рдкрд░реАрд╖реЗрдХрд╛рдиреН рдкреНрд░рджреЗрд╣рд╛рдВрд╢реНрдЪрд╛рд╡рдЪрд╛рд░рдпреЗрддреН ||реиреж|| рдЕрднрд┐рдШрд╛рддреЗ рд╣реГрддреЗ рд╕рдиреНрдзрд┐рдГ рд╕реНрд╡рд╛рдВ рдпрд╛рддрд┐ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рдВ рдкреБрдирдГ | рдШреГрддрджрд┐рдЧреНрдзреЗрди рдкрдЯреНрдЯреЗрди рд╡реЗрд╖реНрдЯрдпрд┐рддреНрд╡рд╛ рдпрдерд╛рд╡рд┐рдзрд┐ ||реирез|| рдкрдЯреНрдЯреЛрдкрд░рд┐ рдХреБрд╢рд╛рдиреН рджрддреНрддреНрд╡рд╛ рдпрдерд╛рд╡рджреНрдмрдиреНрдзрдорд╛рдЪрд░реЗрддреН |реиреи| |
| рдкреНрд░рддреНрдпрдЩреНрдЧрднрдЧреНрдирд╕реНрдп рд╡рд┐рдзрд┐рд░рдд рдКрд░реНрдзреНрд╡рдВ рдкреНрд░рд╡рдХреНрд╖реНрдпрддреЗ ||реиреи|| |
| рдирдЦрд╕рдиреНрдзрд┐рдВ рд╕рдореБрддреНрдкрд┐рд╖реНрдЯрдВ рд░рдХреНрддрд╛рдиреБрдЧрддрдорд╛рд░рдпрд╛ | рдЕрд╡рдордереНрдп рд╕реНрд░реБрддреЗ рд░рдХреНрддреЗ рд╢рд╛рд▓рд┐рдкрд┐рд╖реНрдЯреЗрди рд▓реЗрдкрдпреЗрддреН ||реирей|| |
| рднрдЧреНрдирд╛рдВ рд╡рд╛ рд╕рдиреНрдзрд┐рдореБрдХреНрддрд╛рдВ рд╡рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрдпрд┐рддреНрд╡рд╛рд╜рдЩреНрдЧреБрд▓реАрдВ рд╕рдорд╛рдореН | рдЕрдгреБрдирд╛рд╜рд╜рд╡реЗрд╖реНрдЯреНрдп рдкрдЯреНрдЯреЗрди рдШреГрддрд╕реЗрдХрдВ рдкреНрд░рджрд╛рдкрдпреЗрддреН ||реирек|| |
| рдЕрднреНрдпрдЬреНрдп рд╕рд░реНрдкрд┐рд╖рд╛ рдкрд╛рджрдВ рддрд▓рднрдЧреНрдирдВ рдХреБрд╢реЛрддреНрддрд░рдореН | рд╡рд╕реНрддреНрд░рдкрдЯреНрдЯреЗрди рдмрдзреНрдиреАрдпрд╛рдиреНрди рдЪ рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдордорд╛рдЪрд░реЗрддреН ||реирел|| |
| рдЕрднреНрдпрдЬреНрдпрд╛рдпрд╛рдордпреЗрдЬреНрдЬрдЩреНрдШрд╛рдореВрд░реБрдВ рдЪ рд╕реБрд╕рдорд╛рд╣рд┐рддрдГ | рджрддреНрддреНрд╡рд╛ рд╡реГрдХреНрд╖рддреНрд╡рдЪрдГ рд╢реАрддрд╛ рд╡рд╕реНрддреНрд░рдкрдЯреНрдЯреЗрди рд╡реЗрд╖реНрдЯрдпреЗрддреН ||реирем|| |
| рдорддрд┐рдорд╛рдВрд╢реНрдЪрдХреНрд░рдпреЛрдЧреЗрди рд╣реНрдпрд╛рдЮреНрдЫреЗрджреВрд░реНрд╡рд╕реНрдерд┐ рдирд┐рд░реНрдЧрддрдореН | рд╕реНрдлреБрдЯрд┐рддрдВ рдкрд┐рдЪреНрдЪрд┐рддрдВ рдЪрд╛рдкрд┐ рдмрдзреНрдиреАрдпрд╛рддреН рдкреВрд░реНрд╡рд╡рджреНрднрд┐рд╖рдХреН ||реирен|| |
| рдЖрдЮреНрдЫреЗрджреВрд░реНрдзреНрд╡рдордзреЛ рд╡рд╛рд╜рдкрд┐ рдХрдЯрд┐рднрдЧреНрдирдВ рддреБ рдорд╛рдирд╡рдореН | рддрддрдГ рд╕реНрдерд╛рдирд╕реНрдерд┐рддреЗ рд╕рдиреНрдзреМ рдмрд╕реНрддрд┐рднрд┐рдГ рд╕рдореБрдкрд╛рдЪрд░реЗрддреН ||реирео|| |
| рдкрд░реНрд╢реБрдХрд╛рд╕реНрд╡рде рднрдЧреНрдирд╛рд╕реБ рдШреГрддрд╛рднреНрдпрдХреНрддрд╕реНрдп рддрд┐рд╖реНрдарддрдГ | рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛рд╕реНрд╡рдерд╡рд╛ рд╡рд╛рдорд╛рд╕реНрд╡рдиреБрдореГрдЬреНрдп рдирд┐рдмрдиреНрдзрдиреАрдГ ||реиреп|| рддрддрдГ рдХрд╡рд▓рд┐рдХрд╛рдВ рджрддреНрддреНрд╡рд╛ рд╡реЗрд╖реНрдЯрдпреЗрддреН рд╕реБрд╕рдорд╛рд╣рд┐рддрдГ | рддреИрд▓рдкреВрд░реНрдгреЗ рдХрдЯрд╛рд╣реЗ рд╡рд╛ рджреНрд░реЛрдгреНрдпрд╛рдВ рд╡рд╛ рд╢рд╛рдпрдпреЗрдиреНрдирд░рдореН ||рейреж|| |
| рдореБрд╕рд▓реЗрдиреЛрддреНрдХреНрд╖рд┐рдкреЗрддреН рдХрдХреНрд╖рд╛рдордВрд╕рд╕рдиреНрдзреМ рд╡рд┐рд╕рдВрд╣рддреЗ | рд╕реНрдерд╛рдирд╕реНрдерд┐рддрдВ рдЪ рдмрдзреНрдиреАрдпрд╛рддреН рд╕реНрд╡рд╕реНрддрд┐рдХреЗрди рд╡рд┐рдЪрдХреНрд╖рдгрдГ ||рейрез|| |
| рдХреМрд░реНрдкрд░рдВ рддреБ рддрдерд╛ рд╕рдиреНрдзрд┐рдордЩреНрдЧреБрд╖реНрдареЗрдирд╛рдиреБрдорд╛рд░реНрдЬрдпреЗрддреН | рдЕрдиреБрдореГрдЬреНрдп рддрддрдГ рд╕рдиреНрдзрд┐рдВ рдкреАрдбрдпреЗрддреН рдХреВрд░реНрдкрд░рд╛рдЪреНрдЪреНрдпреБрддрдореН ||рейреи|| рдкреНрд░рд╕рд╛рд░реНрдпрд╛рдХреБрдЮреНрдЪрдпреЗрдЪреНрдЪреИрдирдВ рд╕реНрдиреЗрд╣рд╕реЗрдХрдВ рдЪ рджрд╛рдкрдпреЗрддреН |рейрей| |
| рдПрд╡рдВ рдЬрд╛рдиреБрдирд┐ рдЧреБрд▓реНрдлреЗ рдЪ рдордгрд┐рдмрдиреНрдзреЗ рдЪ рдХрд╛рд░рдпреЗрддреН ||рейрей|| |
| рдЙрднреЗ рддрд▓реЗ рд╕рдореЗ рдХреГрддреНрд╡рд╛ рддрд▓рднрдЧреНрдирд╕реНрдп рджреЗрд╣рд┐рдирдГ | рдмрдзреНрдиреАрдпрд╛рджрд╛рдорддреИрд▓реЗрди рдкрд░рд┐рд╖реЗрдХрдВ рдЪ рдХрд╛рд░рдпреЗрддреН ||рейрек|| рдореГрддреНрдкрд┐рдгреНрдбрдВ рдзрд╛рд░рдпреЗрддреН рдкреВрд░реНрд╡рдВ рд▓рд╡рдгрдВ рдЪ рддрддрдГ рдкрд░рдореН | рд╣рд╕реНрддреЗ рдЬрд╛рддрдмрд▓реЗ рдЪрд╛рдкрд┐ рдХреБрд░реНрдпрд╛рддреН рдкрд╛рд╖рд╛рдгрдзрд╛рд░рдгрдореН ||рейрел|| |
| рд╕рдиреНрдирдореБрдиреНрдирдордпреЗрддреН рд╕реНрд╡рд┐рдиреНрдирдордХреНрд╖рдХрдВ рдореБрд╕рд▓реЗрди рддреБ | рддрдереЛрдиреНрдирддрдВ рдкреАрдбрдпреЗрдЪреНрдЪ рдмрдзреНрдиреАрдпрд╛рджреНрдЧрд╛рдврдореЗрд╡ рдЪ ||рейрем|| |
| рдКрд░реБрд╡рдЪреНрдЪрд╛рдкрд┐ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдВ рдмрд╛рд╣реБрднрдЧреНрдирдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд┐рддрдореН |рейрен| |
| рдЧреНрд░реАрд╡рд╛рдпрд╛рдВ рддреБ рд╡рд┐рд╡реГрддреНрддрд╛рдпрд╛рдВ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд╛рдпрд╛рдордзреЛрд╜рдкрд┐ рд╡рд╛ ||рейрен|| рдЕрд╡рдЯрд╛рд╡рде рд╣рдиреНрд╡реЛрд╢реНрдЪ рдкреНрд░рдЧреГрд╣реНрдпреЛрдиреНрдирдордпреЗрдиреНрдирд░рдореН | рддрддрдГ рдХреБрд╢рд╛рдВ рд╕рдордВ рджрддреНрддреНрд╡рд╛ рд╡рд╕реНрддреНрд░рдкрдЯреНрдЯреЗрди рд╡реЗрд╖реНрдЯрдпреЗрддреН ||рейрео|| рдЙрддреНрддрд╛рдирдВ рд╢рд╛рдпрдпреЗрдЪреНрдЪреИрдирдВ рд╕рдкреНрддрд░рд╛рддреНрд░рдорддрдиреНрджреНрд░рд┐рддрдГ |рейреп| |
| рд╣рдиреНрд╡рд╕реНрдерд┐рдиреА рд╕рдорд╛рдиреАрдп рд╣рдиреБрд╕рдиреНрдзреМ рд╡рд┐рд╕рдВрд╣рддреЗ ||рейреп|| рд╕реНрд╡реЗрджрдпрд┐рддреНрд╡рд╛ рд╕реНрдерд┐рддреЗ рд╕рдореНрдпрдХреН рдкрдЮреНрдЪрд╛рдЩреНрдЧреАрдВ рд╡рд┐рддрд░реЗрджреНрднрд┐рд╖рдХреН | рд╡рд╛рддрдШреНрдирдордзреБрд░реИрдГ рд╕рд░реНрдкрд┐рдГ рд╕рд┐рджреНрдзрдВ рдирд╕реНрдпреЗ рдЪ рдкреВрдЬрд┐рддрдореН ||рекреж|| |
| рдЕрднрдЧреНрдирд╛рдВрд╢реНрдЪрд▓рд┐рддрд╛рдиреН рджрдиреНрддрд╛рдиреН рд╕рд░рдХреНрддрд╛рдирд╡рдкреАрдбрдпреЗрддреН | рддрд░реБрдгрд╕реНрдп рдордиреБрд╖реНрдпрд╕реНрдп рд╢реАрддреИрд░рд╛рд▓реЗрдкрдпреЗрджреНрдмрд╣рд┐рдГ ||рекрез|| рд╕рд┐рдХреНрддреНрд╡рд╛рд╜рдореНрдмреБрднрд┐рд╕реНрддрддрдГ рд╢реАрддреИрдГ рд╕рдиреНрдзрд╛рдиреАрдпреИрд░реБрдкрд╛рдЪрд░реЗрддреН | рдЙрддреНрдкрд▓рд╕реНрдп рдЪ рдирд╛рд▓реЗрди рдХреНрд╖реАрд░рдкрд╛рдирдВ рд╡рд┐рдзреАрдпрддреЗ ||рекреи|| рдЬреАрд░реНрдгрд╕реНрдп рддреБ рдордиреБрд╖реНрдпрд╕реНрдп рд╡рд░реНрдЬрдпреЗрдЪреНрдЪрд▓рд┐рддрд╛рдиреН рджреНрд╡рд┐рдЬрд╛рдиреН |рекрей| |
| рдирд╛рд╕рд╛рдВ рд╕рдиреНрдирд╛рдВ рд╡рд┐рд╡реГрддреНрддрд╛рдВ рд╡рд╛ рдЛрдЬреНрд╡реАрдВ рдХреГрддреНрд╡рд╛ рд╢рд▓рд╛рдХрдпрд╛ ||рекрей|| рдкреГрдердЩреНрдЧрд╛рд╕рд┐рдХрдпреЛрд░реНрдирд╛рдбреНрдпреМ рджреНрд╡рд┐рдореБрдЦреНрдпреМ рд╕рдореНрдкреНрд░рд╡реЗрд╢рдпреЗрддреН | рддрддрдГ рдкрдЯреНрдЯреЗрди рд╕рдВрд╡реЗрд╖реНрдЯреНрдп рдШреГрддрд╕реЗрдХрдВ рдкреНрд░рджрд╛рдкрдпреЗрддреН ||рекрек|| |
| рднрдЧреНрдирдВ рдХрд░реНрдгрдВ рддреБ рдмрдзреНрдиреАрдпрд╛рддреН рд╕рдордВ рдХреГрддреНрд╡рд╛ рдШреГрддрдкреНрд▓реБрддрдореН | рд╕рджреНрдпрдГрдХреНрд╖рддрд╡рд┐рдзрд╛рдирдВ рдЪ рддрддрдГ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рд╕рдорд╛рдЪрд░реЗрддреН ||рекрел|| |
| рдорд╕реНрддреБрд▓реБрдЩреНрдЧрд╛рджреНрд╡рд┐рдирд╛ рднрд┐рдиреНрдиреЗ рдХрдкрд╛рд▓реЗ рдордзреБрд╕рд░реНрдкрд┐рд╖реА | рджрддреНрддреНрд╡рд╛ рддрддреЛ рдирд┐рдмрдзреНрдиреАрдпрд╛рддреН рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рдВ рдЪ рдкрд┐рдмреЗрджреНрдзреГрддрдореН ||рекрем|| |
| рдкрддрдирд╛рджрднрд┐рдШрд╛рддрд╛рджреНрд╡рд╛ рд╢реВрдирдордЩреНрдЧрдВ рдпрджрдХреНрд╖рддрдореН | рд╢реАрддрд╛рдиреН рдкреНрд░рджреЗрд╣рд╛рдиреН рд╕реЗрдХрд╛рдВрд╢реНрдЪ рднрд┐рд╖рдХреН рддрд╕реНрдпрд╛рд╡рдЪрд╛рд░рдпреЗрддреН ||рекрен|| |
| рдЕрде рдЬрдЩреНрдШреЛрд░реБрднрдЧреНрдирд╛рдирд╛рдВ рдХрдкрд╛рдЯрд╢рдпрдирдВ рд╣рд┐рддрдореН | рдХреАрд▓рдХрд╛ рдмрдиреНрдзрдирд╛рд░реНрдердВ рдЪ рдкрдЮреНрдЪ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛ рд╡рд┐рдЬрд╛рдирддрд╛ ||рекрео|| рдпрдерд╛ рди рдЪрд▓рдирдВ рддрд╕реНрдп рднрдЧреНрдирд╕реНрдп рдХреНрд░рд┐рдпрддреЗ рддрдерд╛ | рд╕рдиреНрдзреЗрд░реБрднрдпрддреЛ рджреНрд╡реМ рджреНрд╡реМ рддрд▓реЗ рдЪреИрдХрд╢реНрдЪ рдХреАрд▓рдХрдГ ||рекреп|| |
| рд╢реНрд░реЛрдгреНрдпрд╛рдВ рд╡рд╛ рдкреГрд╖реНрдард╡рдВрд╢реЗ рд╡рд╛ рд╡рдХреНрд╖рд╕реНрдпрдХреНрд╖рдХрдпреЛрд╕реНрддрдерд╛ | рднрдЧреНрдирд╕рдиреНрдзрд┐рд╡рд┐рдореЛрдХреНрд╖реЗрд╖реБ рд╡рд┐рдзрд┐рдореЗрдирдВ рд╕рдорд╛рдЪрд░реЗрддреН ||релреж|| |
| рд╕рдиреНрдзреАрдВрд╢реНрдЪрд┐рд░рд╡рд┐рдореБрдХреНрддрд╛рдВрд╕реНрддреБ рд╕реНрдирд┐рдЧреНрдзрд╛рдиреН рд╕реНрд╡рд┐рдиреНрдирд╛рдиреН рдореГрджреВрдХреГрддрд╛рдиреН рдЙрдХреНрддреИрд░реНрд╡рд┐рдзрд╛рдиреИрд░реНрдмреБрджреНрдзреНрдпрд╛ рдЪ рд╕рдореНрдпрдХреН рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рдорд╛рдирдпреЗрддреН ||релрез|| |
| рдХрд╛рдгреНрдбрднрдЧреНрдиреЗ рдкреНрд░рд░реВрдвреЗ рддреБ рд╡рд┐рд╖рдореЛрд▓реНрдмрдгрд╕рдВрд╣рд┐рддреЗ | рдЖрдкреЛрдереНрдп рд╕рдордпреЗрджреНрднрдЧреНрдирдВ рддрддреЛ рднрдЧреНрдирд╡рджрд╛рдЪрд░реЗрддреН ||релреи|| |
| рдХрд▓реНрдкрдпреЗрдиреНрдирд┐рд░реНрдЧрддрдВ рд╢реБрд╖реНрдХреНрд░рдВ рд╡реНрд░рдгрд╛рдиреНрддреЗрд╜рд╕реНрдерд┐ рд╕рдорд╛рд╣рд┐рддрдГ | рд╕рдиреНрдзреНрдпрдиреНрддреЗ рд╡рд╛ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рдХреБрд░реНрдпрд╛рддреН рд╕рд╡реНрд░рдгреЗ рд╡реНрд░рдгрднрдЧреНрдирд╡рддреН ||релрей|| |
| рдКрд░реНрдзреНрд╡рдХрд╛рдпреЗ рддреБ рднрдЧреНрдирд╛рдирд╛рдВ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХреНрдпрдВ рдХрд░реНрдгрдкреВрд░рдгрдореН | рдШреГрддрдкрд╛рдирдВ рд╣рд┐рддрдВ рдирд╕реНрдпрдВ рдкреНрд░рд╢рд╛рдЦрд╛рд╕реНрд╡рдиреБрд╡рд╛рд╕рдирдореН ||релрек|| |
| рдЕрдд рдКрд░реНрдзреНрд╡рдВ рдкреНрд░рд╡рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдорд┐ рддреИрд▓рдВ рднрдЧреНрдирдкреНрд░рд╕рд╛рдзрдХрдореН | рд░рд╛рддреНрд░реМ рд░рд╛рддреНрд░реМ рддрд┐рд▓рд╛рдиреН рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдиреН рд╡рд╛рд╕рдпреЗрджрд╕реНрдерд┐рд░реЗ рдЬрд▓реЗ ||релрел|| рджрд┐рд╡рд╛ рджрд┐рд╡рд╛ рд╢реЛрд╖рдпрд┐рддреНрд╡рд╛ рдЧрд╡рд╛рдВ рдХреНрд╖реАрд░реЗрдг рднрд╛рд╡рдпреЗрддреН | рддреГрддреАрдпрдВ рд╕рдкреНрддрд░рд╛рддреНрд░рдВ рддреБ рднрд╛рд╡рдпреЗрдиреНрдордзреБрдХрд╛рдореНрдмреБрдирд╛ ||релрем|| рддрддрдГ рдХреНрд╖реАрд░рдВ рдкреБрдирдГ рдкреАрддрд╛рдиреН рд╕реБрд╢реБрд╖реНрдХрд╛рдВрд╢реНрдЪреВрд░реНрдгрдпреЗрджреНрднрд┐рд╖рдХреН | рдХрд╛рдХреЛрд▓реНрдпрд╛рджрд┐рдВ рд╕рдпрд╖реНрдЯреНрдпрд╛рд╣реНрд╡рдВ рдордЮреНрдЬрд┐рд╖реНрдард╛рдВ рд╕рд╛рд░рд┐рд╡рд╛рдВ рддрдерд╛ ||релрен|| рдХреБрд╖реНрдардВ рд╕рд░реНрдЬрд░рд╕рдВ рдорд╛рдВрд╕реАрдВ рд╕реБрд░рджрд╛рд░реБ рд╕рдЪрдиреНрджрдирдореН | рд╢рддрдкреБрд╖реНрдкрд╛рдВ рдЪ рд╕рдЮреНрдЪреВрд░реНрдгреНрдп рддрд┐рд▓рдЪреВрд░реНрдгреЗрди рдпреЛрдЬрдпреЗрддреН ||релрео|| рдкреАрдбрдирд╛рд░реНрдердВ рдЪ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдВ рд╕рд░реНрд╡рдЧрдиреНрдзрд╢реГрддрдВ рдкрдпрдГ | рдЪрддреБрд░реНрдЧреБрдгреЗрди рдкрдпрд╕рд╛ рддрддреНрддреИрд▓рдВ рд╡рд┐рдкрдЪреЗрджреНрднрд┐рд╖рдХреН ||релреп|| рдПрд▓рд╛рдордВрд╢реБрдорддреАрдВ рдкрддреНрд░рдВ рдЬреАрд╡рдХрдВ рддрдЧрд░рдВ рддрдерд╛ | рд░реЛрдзреНрд░рдВ рдкреНрд░рдкреМрдгреНрдбрд░реАрдХрдВ рдЪ рддрдерд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░рд┐(рд╡рд╛)рдгрдореН ||ремреж|| рд╕реИрд░реЗрдпрдХрдВ рдХреНрд╖реАрд░рд╢реБрдХреНрд▓рд╛рдордирдиреНрддрд╛рдВ рд╕рдордзреВрд▓рд┐рдХрд╛рдореН | рдкрд┐рд╖реНрдЯреНрд╡рд╛ рд╢реГрдЩреНрдЧрд╛рдЯрдХрдВ рдЪреИрд╡ рдкреВрд░реНрд╡реЛрдХреНрддрд╛рдиреНрдпреМрд╖рдзрд╛рдирд┐ рдЪ ||ремрез|| рдПрднрд┐рд╕реНрддрджреНрд╡рд┐рдкрдЪреЗрддреНрддреИрд▓рдВ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╡рд┐рдиреНрдореГрджреБрдирд╛рд╜рдЧреНрдирд┐рдирд╛ | рдПрддрддреНрддреИрд▓рдВ рд╕рджрд╛ рдкрдереНрдпрдВ рднрдЧреНрдирд╛рдирд╛рдВ рд╕рд░реНрд╡рдХрд░реНрдорд╕реБ ||ремреи|| рдЖрдХреНрд╖реЗрдкрдХреЗ рдкрдХреНрд╖рдШрд╛рддреЗ рддрд╛рд▓реБрд╢реЛрд╖реЗ рддрдерд╛рд╜рд░реНрджрд┐рддреЗ | рдордиреНрдпрд╛рд╕реНрддрдореНрднреЗ рд╢рд┐рд░реЛрд░реЛрдЧреЗ рдХрд░реНрдгрд╢реВрд▓реЗ рд╣рдиреБрдЧреНрд░рд╣реЗ ||ремрей|| рдмрд╛рдзрд┐рд░реНрдпреЗ рддрд┐рдорд┐рд░реЗ рдЪреИрд╡ рдпреЗ рдЪ рд╕реНрддреНрд░реАрд╖реБ рдХреНрд╖рдпрдВ рдЧрддрд╛рдГ | рдкрдереНрдпрдВ рдкрд╛рдиреЗ рддрдерд╛рд╜рднреНрдпрдЩреНрдЧреЗ рдирд╕реНрдпреЗ рдмрд╕реНрддрд┐рд╖реБ рднреЛрдЬрдиреЗ ||ремрек|| рдЧреНрд░реАрд╡рд╛рд╕реНрдХрдиреНрдзреЛрд░рд╕рд╛рдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐рд░рдореБрдиреИрд╡реЛрдкрдЬрд╛рдпрддреЗ | рдореБрдЦрдВ рдЪ рдкрджреНрдордкреНрд░рддрд┐рдордВ рд╕рд╕реБрдЧрдиреНрдзрд┐рд╕рдореАрд░рдгрдореН ||ремрел|| рдЧрдиреНрдзрддреИрд▓рдорд┐рджрдВ рдирд╛рдореНрдирд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╡рд╛рддрд╡рд┐рдХрд╛рд░рдиреБрддреН | рд░рд╛рдЬрд╛рд░реНрд╣рдореЗрддрддреН рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдВ рд░рд╛рдЬреНрдЮрд╛рдореЗрд╡ рд╡рд┐рдЪрдХреНрд╖рдгреИрдГ ||ремрем|| |
| рддреНрд░рдкреБрд╕рд╛рдХреНрд╖рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рд▓рд╛рдирд╛рдВ рддреИрд▓рд╛рдирд┐ рдордзреБрд░реИрдГ рд╕рд╣ | рд╡рд╕рд╛рдВ рджрддреНрддреНрд╡рд╛ рдпрдерд╛рд▓рд╛рднрдВ рдХреНрд╖реАрд░реЗ рджрд╢рдЧреБрдгреЗ рдкрдЪреЗрддреН ||ремрен|| рд╕реНрдиреЗрд╣реЛрддреНрддрдордорд┐рджрдВ рдЪрд╛рд╢реБ рдХреБрд░реНрдпрд╛рджреНрднрдЧреНрдирдкреНрд░рд╕рд╛рдзрдирдореН | рдкрд╛рдирд╛рднреНрдпрдЮреНрдЬрдирдирд╕реНрдпреЗрд╖реБ рдмрд╕реНрддрд┐рдХрд░реНрдордгрд┐ рд╕реЗрдЪрдиреЗ ||ремрео|| |
| рднрдЧреНрдирдВ рдиреИрддрд┐ рдпрдерд╛рдкрд╛рдХрдВ рдкреНрд░рдпрддреЗрдд рддрдерд╛ рднрд┐рд╖рдХреН | рдкрдХреНрд╡рдорд╛рдВрд╕рд╕рд┐рд░рд╛рд╕реНрдирд╛рдпреБ рддрджреНрдзрд┐ рдХреГрдЪреНрдЫреНрд░реЗрдг рд╕рд┐рдзреНрдпрддрд┐ ||ремреп|| |
| рднрдЧреНрдирдВ рд╕рдиреНрдзрд┐рдордирд╛рд╡рд┐рджреНрдзрдорд╣реАрдирд╛рдЩреНрдЧрдордиреБрд▓реНрдмрдгрдореН | рд╕реБрдЦрдЪреЗрд╖реНрдЯрд╛рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдВ рдЪ рд╕рдВрд╣рд┐рддрдВ рд╕рдореНрдпрдЧрд╛рджрд┐рд╢реЗрддреН ||ренреж|| |
| рдЗрддрд┐ рд╕реБрд╢реНрд░реБрддрд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛рдпрд╛рдВ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рднрдЧреНрдирдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд┐рддрдВ рдирд╛рдо рддреГрддреАрдпреЛрд╜рдзреНрдпрд╛рдпрдГ ||рей|| |
